Episodio 1: Cuando estás perdido en la oscuridad.
– La amenaza del Cordyceps: En la adaptación televisiva, los científicos han advertido a la sociedad sobre el peligro del Cordyceps desde los años 60, pero no les han tomado en serio. En los juegos, la amenaza fúngica surge prácticamente de la nada. Esto podría interpretarse como una referencia al cambio climático o a la naturaleza contraatacando a la humanidad.
– Bill y Frank: Los roles de Bill y Frank han sido ligeramente alterados en la serie. En los juegos, Bill es un viejo amigo de Joel al que conocen en Jackson. Bill también le informa a Joel que Frank se ha quitado la vida. En la serie, Bill y Frank están vivos y en contacto radial con Joel, manteniéndolo informado sobre los peligros fuera de su zona segura.
– Tommy: El papel del hermano de Joel, Tommy, también se expande en la serie. En esta adaptación, Tommy es un alma más atribulada, necesitando que Joel lo saque de la cárcel tras una pelea en un bar. Esto pudo haber sido con una persona infectada, o simplemente Tommy se mete en más problemas en esta versión. En el episodio inicial, Joel ha perdido contacto con Tommy, lo que motiva su viaje. En el juego, Joel sabe exactamente dónde está Tommy, pero están distanciados por otras razones (probablemente la muerte de Sarah, la hija de Joel).
– La relación de Tess y Joel: En los juegos, una relación romántica entre Tess y Joel solo se insinúa sutilmente. En la serie, su conexión es más evidente. Aunque nunca se define claramente, hay una conexión romántica obvia entre ambos en la versión de HBO.
– El salto temporal de veinte años: El inicio del primer juego transcurre en 2013, año aproximado de su lanzamiento. Tras la muerte de Sarah, el juego salta veinte años al futuro. La serie cambia esto, situando el apocalipsis en 2003 en lugar de 2013. Así, la acción de la serie ocurre en 2023, el mismo año de su estreno.
– El papel y muerte de Sarah: Quienes jugaron el primer juego conocen el impacto de la muerte de Sarah, fundamento del arco de Joel y su papel como padre sustituto de Ellie. En la serie, su muerte se alarga al expandir su rol y trasfondo, haciendo el golpe emocional aún más duro.
– Las esporas del Cordyceps: En el juego, el hongo se transmite mediante esporas en el aire. En la serie, los clickers infectan a otros mediante tentáculos que salen de sus bocas, similar a los zombis clásicos.
Episodio 2: Infectados
– Prólogo en Yakarta: La serie incluye una secuencia exclusiva ambientada en Yakarta (2003), donde una micóloga examina el cadáver de una mujer infectada y sugiere bombardear la ciudad para contener el brote.
– Mordida de Ellie: Durante el ataque en el museo, Ellie es mordida, confirmando su inmunidad ante Joel y Tess.
– Conexión del Cordyceps: En la serie, el hongo se propaga mediante una red subterránea de fibras. Pisar una zona infectada puede despertar a hordas a kilómetros de distancia.
– Muerte de Tess: En el juego, soldados de FEDRA matan a Tess. En la serie, un clicker la infecta, y ella se sacrifica provocando una explosión.
Episodio 3: Tiempos inolvidables
– Bill y Frank: La serie explora su relación, mostrando cómo se convierten en pareja y terminan sus vidas juntos. En el juego, Joel y Ellie encuentran a Bill solo, tras el suicidio de Frank.
– Ellie y los arcades: Se menciona su gusto por Mortal Kombat II, anticipando su vínculo con Riley (personaje del DLC Left Behind).
Episodio 4: Por favor, sujétame la mano
– Kansas vs. Pittsburgh: La serie traslada la acción a Kansas City, introduciendo a Kathleen, líder de una milicia que persigue a Henry y Sam.
– Infectados excavadores: Nueva habilidad no vista en el juego: los infectados cavan túneles para atacar.
– Primera muerte de Ellie: Ayuda a Joel eliminando a un bandido, alterando el momento original donde ella salva a Joel de ahogarse.
Episodio 5: Resistir y sobrevivir
– Kathleen: Antagonista original que busca venganza contra Henry.
– Sam: En la serie es sordo y más joven (8 años), intensificando su trágico destino.
– Intento fallido de cura: Ellie usa su sangre para sanar a Sam, algo que no ocurre en el juego.
Episodio 6: Familia
– El embarazo de María: En la serie de televisión, María, la esposa de Tommy, está embarazada. Aunque debería ser un momento feliz, esto solo añade más tragedia a la historia de Joel, recordándole la pérdida de su propia hija. También provoca una discusión entre los hermanos y es una de las razones por las que Joel sigue asumiendo su rol de protector de Ellie, y no Tommy.
– “Vayan al este”: En una escena que no ocurre en los juegos, Ellie y Joel se refugian de la nieve con una pareja de ancianos que comparte con ellos conejos cocinados. Joel le pregunta al anciano si ha visto a su hermano Tommy y le confiesa que viajan hacia el oeste. Como respuesta, el anciano advierte a Joel que no continúe su viaje, recomendándole: “Vayan al este”.
– La reunión de Tommy y Joel: En The Last of Us Parte 1, el reencuentro de Joel y Tommy en una presa es interrumpido por bandidos y desemboca en una tensa secuencia de tiroteos. Sin embargo, en los juegos, aunque el reencuentro es incómodo, no hay peligro. Además, es María quien descubre la identidad de Joel y lo lleva con Tommy, su esposo.
– La reacción de Ellie ante las preocupaciones de Joel es distinta: En los juegos, Ellie escucha a Joel decirle a Tommy que quizás no tenga la fortaleza para seguir viajando con ella y sugiere que Tommy la acompañe. Entonces, Ellie roba un caballo y huye a un rancho abandonado, donde Joel la encuentra. En la serie, Ellie simplemente se va a otra habitación y reflexiona sobre la noticia, hasta que Joel la encuentra y tienen la misma conversación del rancho.
– Shimmer aparece antes: En The Last of Us Parte 2, hay un caballo llamado Shimmer que acompaña a Ellie y Dina en su viaje a Seattle. En la serie, Shimmer aparece antes y actualmente pertenece a aliados de Tommy. Ellie y Joel terminan montando a Shimmer más tarde en el episodio.
– La herida de Joel: En el juego, Joel resulta gravemente herido por un trozo de metal afilado al caer de un balcón. Esta lesión obliga a Ellie a cuidarlo durante todo el invierno mientras él se recupera para continuar el viaje. En la serie, Joel es apuñalado por los bordes irregulares de un bate de béisbol roto. Esto probablemente llevará a un desarrollo similar, con Joel necesitando que Ellie lo cuide.
Episodio 7: Left Behind
– Flashbacks de Ellie: La serie integra recuerdos de Riley mientras Ellie cuida a Joel.
– Mortal Kombat II: Juegan juntas, a diferencia del juego ficticio The Turning en el DLC.
Episodio 8: Cuando necesitamos ayuda
– David: Su maldad es más evidente. En el juego, Ellie lucha junto a él contra infectados antes de descubrir su verdad.
– Troy Baker: El actor de Joel en el juego interpreta a James, esbirro de David.
Episodio 9: Busca la luz
– Anna (madre de Ellie): Ashley Johnson, voz original de Ellie, aparece en un prólogo que muestra su sacrificio.
– Cicatriz de Joel: Confiesa un intento de suicidio tras la muerte de Sarah, detalle solo insinuado en el juego.
– Final simplificado: Eliminan la secuencia de túneles inundados, yendo directamente al hospital tras ver jirafas.
Deja una respuesta